دورات مهارات اللغة والتواصل

تقدم وحدة التدريب على اللغات والتواصل (LCTU) في المقر الدائم بنيويورك دورات في اللغة والتواصل على مدار السنة لموظفي الأمانة العامة والمشاركين المؤهلين. التسجيل المسبق مطلوب للمشاركة في هذه الدورات الدراسية.

تنقسم الدورات الدراسية إلى أربعة فصول دراسية: الشتاء والربيع والصيف والخريف. يسبق كل فصل دراسي فترة للتسجيل التي تغلق في خلال ثلاثة أسابيع إلى أسبوع واحد قبل بدء الفصول الدراسية، بحيث يمكن لمعلمي اللغة ومديري بيئة التعلّم اتخاذ الترتيبات النهائية للمجموعات، والفصول الدراسية المادية والافتراضية، والمواد التعليمية.

  • وتشمل منشورات الفصل الدراسي قائمة الدورات المقدمة، حسب اللغة ومستوى الأمم المتحدة.
  • يقدم التقويم لمحة عامة سنوية عن فترة التسجيل وفترة الدورة الدراسية.

يتم تحديث الدورات الدراسية المقدمة في كل فصل دراسي لتلبية المتطلبات المتطورة واحتياجات التعلّم. إننا نشارك باستمرار في إنشاء وتحديث وتحسين دوراتنا الدراسية، مما يضمن توافقها مع إطار عمل الأمم المتحدة للغات.

لبدء التعلّم في أي وقت، توفر دورات الدراسة الذاتية لتعلّم اللغة وتنمية مهارات التواصل للمشاركين مرونة التسجيل وأخذ الدورة وفقاً لجدولهم الزمني الخاص.

يجب على متعلمي اللغة المحتملين التأكد من أنهم يستوفون معايير الأهلية لوحدة التدريب على اللغات والتواصل (LCTU) للمشاركة في أي دورة دراسية تقدمها وحدة التدريب على اللغات والتواصل.

يوفر الفيديو التعليمي "معرفة المزيد عن التسجيل لتعلّم اللغة" دليلاً شاملاً خطوة بخطوة للتنقل في الدورات الدراسية المتاحة وكل شيء آخر يتعلق بعملية التسجيل.

نيويورك

دورات اكتساب اللغة تعقد أساساً بشكل شخصي أو مختلط. وتقدم هذه الدورات محلياً؛ وتعقد الدروس في مركز الأمم المتحدة للتعلّم. تعقد الدورات المتخصصة أساساً عبر الإنترنت، مع عدد قليل منها يعقد شخصياً.

يتضمن كتيب نيويورك مع جميع الدورات الدراسية المقدمة في كل فصل دراسي للمشاركين في نيويورك الذين يستوفون معايير الأهلية . وهي مدرجة حسب اللغة ويتم تنظيمها حسب مستوى الأمم المتحدة.

يحتوي الكتيب على معلومات الدورة الدراسية اللازمة لإكمال التسجيل، مثل كود (LMS)، وتاريخ بدء الدورة، والجدول الزمني للجلسات المباشرة.

لتسهيل تعلم اللغة لأكبر عدد ممكن من الأشخاص، يمكن للأفراد التسجيل لعدد أقصاه أربع دورات دراسية في الفصل الدراسي، تصل إلى 50 ساعة من التدريس، بما في ذلك دورة دراسية واحدة فقط لاكتساب اللغة (30 ساعة) ودورات متخصصة. اعتماداً على الأهلية، قد يتم تطبيق قيود أخرى.

يتم تشجيع المشاركين المحتملين على التخطيط لتسجيلهم وتعليمهم، والتسجيل في وقت مبكر من فترة التسجيل المحددة. يجب على المشاركين المسجلين الذين يجدون أنهم غير قادرين على الالتزام بحضور الدورة الدراسية إلغاء تسجيلهم على الفور لتمكين الآخرين على قوائم الانتظار من الاستفادة من المكان المتاح.

View of the UN HQ New York with country flags, text reads lines 1-New York brochure, line 2-course offerings for New York -based participants.

للمشاركين في الدورات الدراسية المقيمين في نيويورك

العالمي

الدورات المتخصصة المقدمة على للمشاركين حول العالم يتم تقديمها عبر الإنترنت. يتوافق الجدول الزمني مع منطقة نيويورك الزمنية (التوقيت الشرقي للولايات المتحدة/EST).

يجمع الكتيب العالمي جميع الدورات الدراسية في فصل دراسي والتي يتم تقديمها عالمياً من قِبل وحدة التدريب على اللغات والتواصل للمشاركين الذين يستوفون معايير الأهلية. وهي مدرجة حسب اللغة ويتم تنظيمها حسب مستوى الأمم المتحدة.

يمكن لمتعلمي اللغات الاطلاع على الدورات الدراسية المتوفرة من وحدة التدريب على اللغات والتواصل في مراكز عملهم.

يحتوي الكتيب العالمي على معلومات الدورة الدراسية اللازمة لإكمال التسجيل، مثل كود (LMS)، وتاريخ بدء الدورة، والجدول الزمني للجلسات المباشرة.

لتسهيل تعلّم اللغة لأكبر عدد ممكن من الأشخاص، يمكن للأفراد التسجيل لعدد أقصاه أربع دورات دراسية في الفصل الدراسي، بما في ذلك دورة دراسية واحدة فقط لاكتساب اللغة (30 ساعة). اعتماداً على الأهلية، قد يتم تطبيق قيود أخرى. اعتماداً على الأهلية، قد يتم تطبيق قيود أخرى.

يتم تشجيع المشاركين المحتملين على التخطيط لتسجيلهم وتعليمهم، والتسجيل في وقت مبكر من فترة التسجيل المحددة. يجب على المشاركين المسجلين الذين يجدون أنهم غير قادرين على الالتزام بحضور الدورة الدراسية إلغاء تسجيلهم على الفور لتمكين الآخرين على قوائم الانتظار من الاستفادة من المكان المتاح.

الشروط والأحكام

توفر" شروط وأحكام الخدمة"لوحدة التدريب على اللغات والتواصل معلومات مفصلة عن الموضوعات التالية:

  • عروض التدريب: أنواع الدورات الدراسية وعوامل الأهلية والحد الأقصى لعدد الدورات الدراسية
  • التسجيل: المواعيد النهائية والقيود وقوائم الانتظار ورسوم الدورة الدراسية
  • مسؤوليات متعلمي اللغات: رسوم التسجيل والإلغاء والحضور والالتزام بالتعلّم.

يمكن العثور على معلومات حول التسجيل وفترة الدورة التدريبية في التقويم. يتم سرد تفاصيل الجدولة لكل دورة دراسية محددة في كتيب الدورة الدراسية.

طرف الاتصال

يختلف الوقت اللازم للرد حسب حجم الاستفسارات وقد يتطلب ما يصل إلى ثلاثة أيام عمل.