FAQ
POUR LES PARTICIPANT(E)S AU PROGRAMME DE LICENCES D'APPRENTISSAGE DES LANGUES
Comment puis-je en savoir plus sur l'apprentissage d'une langue par le biais de ce programme ?
La page sur Les licences d'apprentissage des langues reprend une présentation des fournisseurs partenaires, des types de cours, de la structure, de la méthodologie ainsi que d'autres informations.
Comment puis-je obtenir une licence pour apprendre une langue en ligne ?
Les participant(e)s doivent contacter leur responsable ou point focal de formation pour leur faire part de leur intérêt pour une licence de langue (précisez la langue qui vous intéresse). Le/la responsable de formation contactera le Groupe la formation Langues et communication. Courriel de contact: dos-cdots-lctu@un.org
Quand puis-je demander une licence d'apprentissage des langues en ligne?
Les inscriptions sont ouvertes tous les six mois, généralement en mars-avril et en septembre-octobre. Les responsables ou points focaux de formation informeront les participant(e)s de cette opportunité de formation et de la manière de s’y inscrire.
Dois-je passer un test de positionnement une fois que j'ai reçu ma licence d'apprentissage des langues ?
Les participant(e)s doivent passer un test de positionnement pour l'anglais, le français et l'espagnol. Le test sera organisé par le fournisseur de la licence. Aucun test de niveau n'est nécessaire pour les licences en chinois et en arabe.
Puis-je m'inscrire à n'importe quel niveau une fois que j'ai obtenu une licence d'apprentissage des langues ?
Le fournisseur de licences pour l’anglais, le français et l’espagnol attribuera aux bénéficiaires des licences un cours/niveau en fonction de résultats qu’ils/elles auront obtenus au test de positionnement. Comme il n'y a pas de test de positionnement pour l'arabe et le chinois, le cours peut être choisi librement.
Quelle est la durée des licences d'apprentissage des langues ?
Les licences pour l'arabe, le chinois et l'anglais sont valables un an (12 mois). Les licences de français et d'espagnol sont d’une durée de 6 mois. Pour pouvoir poursuivre l'apprentissage de la langue au-delà de cette période, une autre licence d'apprentissage de la langue doit être demandée et accordée.
Vais-je obtenir un certificat après avoir suivi le cours de langue en ligne ?
Des certificats d’accomplissement de la formation sont délivrés pour les cours d'arabe, d'anglais, de français et d'espagnol. Aucun certificat n'est proposé pour le chinois.
Puis-je demander une prolongation pour terminer mon cours de langue en ligne après l'expiration de la licence ?
Dans des circonstances impérieuses (congé maladie, urgence familiale, etc.), une prolongation peut être envisagée. Les personnes confrontées à l'une de ces circonstances peuvent contacter leur responsable de formation et dos-cdots-lctu@un.org au moins une semaine avant la fin de leur cours. Aucune prolongation ne peut être accordée si la demande est faite après la date d’expiration de la licence.
Puis-je demander une nouvelle licence si je n'ai pas terminé mon cours avant la date d’expiration de ma licence ?
Les participant(e)s peuvent contacter le/la responsable ou point focal de formation pour discuter des options disponibles.
POUR LES RESPONSABLES DE FORMATION QUI GÈRENT LE PROGRAMME DE LICENCES D'APPRENTISSAGE DES LANGUES
Comment puis-je acheter des licences d'apprentissage des langues en ligne pour mon équipe ?
La demande d'approbation auprès du coordinateur ou de la coordinatrice des licences d'apprentissage des langues peut être effectuée en envoyant un courriel à dos-cdots-lctu@un.org. . Les licences ou contrats achetés et utilisés par une entité du Secrétariat ne doivent pas dépasser le montant NTE (Not to Exceed) convenu.
Puis-je acheter des licences d'apprentissage des langues pour une entité du système des Nations Unies ?
Les responsables ou points focaux de formation d'une agence, d'un fonds ou d'un programme des Nations Unies peuvent nous contacter à l'adresse dos-cdots-lctu@un.org.to pour demander un contrat qui reflète les contrats et conditions actuels du Secrétariat pour leur entité.
C'est la première fois que j'achète une licence d'apprentissage des langues. Quelqu'un me guidera-t-il tout au long du processus ?
Nous offrons des conseils sur la manière d'acheter des licences, ainsi que sur la manière d’en contrôler l'utilisation par les participant(e)s.
C'est la première fois que j'inclus des licences d'apprentissage des langues dans mon offre de formation. Quelqu'un peut-il m'aider ?
Nous pouvons offrir une assistance et des bonnes pratiques sur la façon de distribuer les licences d’une part et de communiquer avec le groupe d'apprenant(e)s de la langue pour maintenir la motivation et faciliter l'apprentissage d’autre part.
Y a-t-il un nombre minimum de licences à acheter ?
Notre fournisseur pour le français exige un minimum de 20 licences. Il n'y a pas de minimum pour les autres fournisseurs de services d'apprentissage des langues.