Часто задаваемые вопросы
ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ПРОГРАММЫ ЛИЦЕНЗИЙ НА ОБУЧЕНИЕ ЯЗЫКАМ
Где можно узнать больше об изучении языка в рамках этой программы?
Лицензии на обучения языкам включают в себя сведения о поставщиках услуг, типах курсов, их структуре и методологии, а также дополнительную информацию.
Как получить лицензию на изучение языка онлайн?
Участникам следует связаться со своим руководителем или координатором процесса обучения и сообщить о заинтересованности в получении языковой лицензии (требуется указать язык). Руководитель процесса обучения затем свяжется с Группой обучения языкам и коммуникативным навыкам. Контактная информация: dos-cdots-lctu@un.org
Когда запросить лицензию на изучение языка?
Регистрация открывается каждые 6 месяцев, обычно в марте — апреле и сентябре — октябре. Местные руководители и координаторы процесса обучения сообщат участникам об этой возможности и о том, как подать заявку.
Нужно ли сдавать вступительный тест после получения лицензии на изучение языка?
Участники должны пройти вступительный тест по английскому, французскому и испанскому языкам. Тест будет организован поставщиком лицензии. Для получения лицензий на изучение китайского и арабского вступительный тест не требуется.
Можно ли записаться на любой уровень после получения лицензии на изучение языка?
Поставщики лицензий на изучение английского, французского и испанского языков назначат получателям лицензии курс/уровень на основе результатов вступительного теста. Поскольку вступительный тест по арабскому и китайскому языкам отсутствует, курс можно выбрать по желанию.
Какова продолжительность лицензионных курсов по изучению языка?
Лицензии на изучение арабского, китайского и английского языков выдаются сроком на один год (12 месяцев). Лицензии для французского и испанского действуют в течение полугода (6 месяцев). Чтобы продолжить изучение языка по окончании этого срока, необходимо запросить и получить еще одну лицензию на изучение языка.
Выдается ли сертификат после прохождения языкового онлайн-курса?
Сертификаты об окончании выдаются для курсов по арабскому, английскому, французскому и испанскому языкам. Для китайского языка сертификат не выдается.
Можно ли продлить срок завершения языкового онлайн-курса после истечения срока действия лицензии?
В чрезвычайных обстоятельствах (например, отпуск по болезни, семейные обстоятельства и т. д.) может быть рассмотрен вопрос о продлении курса. Если у вас возникли такие обстоятельства, обратитесь к своему руководителю процесса обучения и по адресу dos-cdots-lctu@un.org не позднее чем за неделю до окончания курса. Курс не будет продлен, если запрос подан после истечения срока действия лицензии.
Можно ли подать заявку на получение новой лицензии, если не был закончен курс обучения, пока действовала предыдущая?
Участникам следует связаться со своим руководителем или координатором процесса обучения, чтобы обсудить возможные варианты.
ДЛЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ, РАСПРЕДЕЛЯЮЩИХ ЛИЦЕНЗИИ НА ОБУЧЕНИЕ ЯЗЫКАМ
Как приобрести лицензии для группы?
Запросите одобрение у координатора лицензий по электронному адресу dos-cdots-lctu@un.org. Приобретенные лицензии или контракты, используемые в любом подразделении Секретариата, не должны превышать согласованную сумму NTE («не подлежит превышению»).
Можно ли приобрести лицензии для организации в системе ООН?
Руководители или координаторы процесса обучения в агентствах, фондах или программах ООН могут отправить запрос по электронному адресу dos-cdots-lctu@un.org.и подготовить для своих подразделений контракт, повторяющий действующие контракты и условия Секретариата.
Оказывается ли поддержка при покупке лицензий в первый раз?
Мы предлагаем рекомендации по приобретению лицензий, а также по контролю за их использованием.
Оказывается ли поддержка при включении лицензий в программу обучения в первый раз?
Мы предлагаем поддержку и лучшие практики по распределению лицензий между сотрудниками, сохранению их мотивации и оптимизации процесса обучения.
Существует ли минимальное количество лицензий, доступных для приобретения?
Поставщик лицензий на изучение французского языка требует приобрести не менее 20 лицензий. Для других языков минимальное количество лицензий не установлено.