Подготовка к Квалификационному экзамену по языкам ООН

В ходе ежегодного Квалификационного экзамена по языкам ООН (LPE) [EN] проверяются и сертифицируются навыки аудирования, чтения, устной и письменной речи на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках.

Экзамен состоит из четырех разделов:

понимание: аудирование;
понимание: чтение;
письменная речь и взаимодействие;
письменная речь и взаимодействие;

Помимо подготовки к экзамену, участникам Квалификационного экзамена настоятельно рекомендуется пройти дополнительную языковую подготовку, чтобы повысить свои шансы на успех.

Пробные экзамены для подготовки к Квалификационному экзамену по языкам ООН

Группа обучения языкам и коммуникативным навыкам CDOTS подготовила курсы, чтобы помочь заинтересованным сотрудникам подготовиться к новому формату Квалификационного экзамена. Потенциальные кандидаты могут узнать о стратегиях и методах сдачи экзамена, а также о том, как самообучение помогает в развитии языка.

Курсы доступны на шести официальных языках ООН: арабском, китайском, английском, французском, русском и испанском. Они рассчитаны на самостоятельную подготовку, чтобы сориентировать кандидатов и обучить их стратегиям сдачи тестов.

Участники курсов ознакомятся с разделами экзамена и узнают, как правильно понимать инструкции и задания, а также какие языковые навыки ожидаются уровне ООН III. Участники смогут ответить на задания (множественный выбор, устная и письменная речь) и сравнить свои ответы с образцами.

Курсы подготовки к Квалификационному экзамену состоят из трех модулей, которые можно проходить в любой последовательности и повторять столько раз, сколько потребуется:

Модуль 1 содержит пояснительные видеоролики о новом Квалификационном экзамене, процессе регистрации и прохождении тестов.
Модуль 2 предлагает интерактивный урок с примерами заданий на устную и письменную речь.
Модуль 3 включает дополнительные ресурсы и образец экзамена (на английском, французском и испанском).

На прохождение модулей 1 и 2 уходит приблизительно три часа. Прохождение пробного экзамена занимает от трех до четырех часов.

Подготовительные курсы доступны на платформе CDOTS Campus [EN] и бесплатны для всех кандидатов в системе ООН без каких-либо дополнительных критериев отбора.

Инструкции по созданию учетной записи, самостоятельной регистрации или получению поддержки приводятся здесь [EN].

Пробные экзамены для подготовки к Квалификационному экзамену по языкам ООН

Каждый раздел экзамена включает в себя разнообразные задания для проверки языковых навыков кандидата. В целях практического ознакомления с разделами и заданиями мы предоставляем пробный Квалификационный экзамен, который включает в себя правильные ответы, аудиозаписи и стенограммы. Пробный экзамен в печатном виде служит для ознакомления кандидатов с Квалификационным экзаменом, позволяет им трезво оценить свои языковые навыки и выбрать оптимальный год для сдачи экзамена.

Тот же самый пробный экзамен будет использоваться для онлайн-тестирования после того, как кандидаты получат приглашение ознакомиться с платформой для проведения экзаменов. На веб-странице Квалификационного экзамена по языкам ООН [EN] содержится дополнительная информация о ходе проведения и сроках экзамена.

Онлайн-курсы по подготовке к квалификационному экзамену — видеотизер

Краткий обзор подготовительных онлайн-курсов для Квалификационного экзамена по языкам ООН

Обучающие материалы:

видео-, аудио- и текстовые презентации на целевом языке;
тесты и упражнения с перетаскиванием;
образцы ответов, пробный онлайн-тест.

Задачи:

понимание формата экзамена;
понимание процесса технической подготовки к сдаче экзамена;
применение стратегий сдачи экзаменов
понимание типов заданий в разделах по устной и письменной речи;
анализ устных и письменных ответов, получивших проходной балл;