Индивидуализированные решения

Группа обучения языкам и коммуникативным навыкам (LCTU) специализируется на проектировании, разработке и внедрении индивидуализированного обучения на всех шести официальных языках ООН. Эти услуги предоставляются по запросу и на основе возмещения затрат.

Мы тесно сотрудничаем с руководителями, чтобы, исходя из их потребностей, создавать индивидуализированные учебные продукты, помогающие сотрудникам совершенствовать языковые и коммуникативные навыки. Эти навыки нарабатываются непосредственно для участия в деятельности, связанной с ООН.

Наши тренинги затрагивают целый ряд важных тем, включая основы письменной речи, эффективную деловую переписку, составление отчетов, проведение презентаций и навыки успешного общения. Мы уделяем внимание инклюзивной речи и, в частности, делимся рекомендациями и стратегиями по использованию языка с учетом гендерной специфики. Во многих случаях индивидуализированное обучение предназначено для руководителей, отвечающих за редактирование текстов других сотрудников, и основано на принципе «подготовки инструкторов». Тренинги могут проводиться очно, онлайн, а также сочетая оба метода.

Мы сотрудничаем с организациями-клиентами для проведения комплексного обучения их сотрудников. Подобное сотрудничество может включать в себя серию тренингов, специально разработанную программу обучения или подготовку методических материалов и онлайн-контента.

Важно отметить, что среднее время подготовки индивидуализированных решений обычно составляет около трех месяцев. Кроме того, они предполагают заключение соглашений по педагогическим и финансовым вопросам.

Мы предлагаем организациям готовые курсы по запросу для развития коммуникативных навыков их сотрудников.
Мы составляем индивидуальное расписание занятий и предоставляем те же материалы, что и на наших стандартных курсах по изучению языков и коммуникативных навыков. Ниже приведены примеры наиболее популярных готовых курсов и вебинаров:

  • Correspondence Writing in English
  • Summary Writing in English Webinar
  • La rédaction stratégique à l’ONU : applications
  • Using gender-inclusive language in English, French, Spanish Webinar

Индивидуализированные тренинги высоко ценятся как организациями-заказчиками, так и участниками, которые сообщают об улучшении своих коммуникативных навыков. Успех индивидуализированных тренингов также может быть обусловлен выполнением участниками требований, таких как:

  • активная работа в режиме реального времени;
  • выполнение индивидуальных заданий;
  • составление и редактирование индивидуальных устных или письменных заданий;
  • активное участие в сеансах коучинга и обратной связи

Ниже приведены некоторые из наших тренингов по навыкам письменной коммуникации на различные темы, проведенных очно, онлайн или в гибридном режиме:

  • Подготовка материалов по деловой переписке и брифингам (на английском, французском, испанском языках) для Департамента оперативной поддержки (ДОС).
  • Подготовка эффективной аудиторской отчетности для Управления служб внутреннего надзора Организации Объединенных Наций (УСВН).
  • Подготовка материалов для политического анализа (на английском языке) в партнерстве с Департаментом по политическим вопросам и вопросам миростроительства (DPPA).
  • Модуль Writing for Security Officers (на английском языке) в партнерстве с Департаментом по вопросам охраны и безопасности Организации Объединенных Наций (СООНСС).
  • Написание стратегических документов (на французском языке) в партнерстве с Управлением Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов (УКГВ).
  • Навыки составления стратегических документов для офисов координаторов-резидентов (на английском языке) в Управлении по координации развития (DCO), включая составление стратегических документов для докладов по странам ООН (на английском языке) для офиса координатора-резидента в Иране.
  • Подготовка инструкторов для United to Respect Dialogues (английский и французский языки) в партнерстве с Департаментом по стратегии, политике и контролю в области управления.
  • Эффективное составление отчетов (на испанском и арабском языках) в партнерстве с
  • Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна, ЭКЛАК и
  • Экономической и социальной комиссией для Западной Азии, ЭСКЗА.
  • Эффективное составление отчетов в целях проверки (испанский язык) в партнерстве с Контрольной миссией Организации Объединенных Наций в Колумбии, UNVMC.
  • Подготовка устных и письменных переводчиков (русский язык) в сотрудничестве с Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управления.
  • Военная терминология (французский язык) в партнерстве с Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению и Департаментом миротворческих операций.
  • Подготовка женщин-полицейских (французский язык) в партнерстве с Департаментом миротворческих операций.