L'examen d'aptitudes linguistiques [EN] (LPE) des Nations Unies (EAL en français, LPE en anglais) est établi par la circulaire ST&SGB/2023/2 dans les six langues officielles des Nations Unies. Il se déroule en ligne et est accessible de partout dans le monde. Chaque année, les quatre activités langagières – réception écrite, réception orale, production et interaction écrites, production et interaction orales – sont évaluées sur base du niveau ONU III (avancé) pour l’anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol, le français et le russe.
L'examen d'aptitudes linguistiques se déroule conformément à la circulaire sur les compétences linguistiques et les primes pour connaissances linguistiques ST/AI/2021/1, ; il est conforme au Cadre des Nations Unies pour les langues. Des informations complémentaires sur l'organisation et la gestion de l'examen sont disponibles sur la page de l'examen d'aptitudes linguistiques comme le calendrier de l’examen, le processus d'inscription, les critères d'admissibilité, la liste des sites participants et une adresse électronique de contact pour toute demande de renseignements.
Le groupe de la formation Langues et communication du CDOTS est chargé de la création annuelle des examens et de la correction des parties de production et d'interaction.
Nous veillons également à ce que les formateurs/trices en langues et les candidat(e)s de l’ensemble du système des Nations Unies soient également informé(e)s des sections de l'examen, de son champ d'application et du niveau de langue attendu. Nous leur offrons l'accès à des examens d’entrainement téléchargeables et la possibilité de s'inscrire gratuitement à l'un des six cours en ligne de préparation à l’EAL.
