自学

能力发展和业务培训处（CDOTS）的语言和交流培训单位（LCTU）正在设计一系列简短的语言和交流技能发展在线自学课程。

这些课程提供多种学习选择。根据学员的水平，他们可以学习一门新的语言，提高在联合国环境中的交流能力，或者找到语法问题的答案。

一些自学课程也将使高级或母语使用者受益。使用性别包容性语言 "系列和 "进一步了解多样性和歧视 "系列提高了对我们如何使用语言的认识，并提供了以尊重和包容的方式进行交流的技巧。

自学课程分为不同级别，从联合国 I 基础到联合国 III 高级或联合国 IV 专家。这些课程在全球范围内向秘书处工作人员和 LCTU合资格考生提供，他们可以按照自己的进度在方便的时间独立完成课程。

没有资格参加语言和交流培训单位课程的人员可以探索所提供的活动、事件和资源以及庆祝使用多种语言的机会。

自学课程的方法和结构

参加自学课程没有语言先决条件。不过，学员可以完成语言分级测试，以确定合适的联合国级别。

所有自学课程都是短期在线课程，包括以下两个主要部分：

  • 适合个人学习的自定进度学习组件
    学习内容侧重于语言、语用或与交流相关的主题，使用目标语言，并将文字、音频、视频和视觉效果整合在一起，以创建一个愉快的学习序列。
  • 激励内容，如徽章、提醒和课程结业证书
    即使课程很短，学员也要认真规划自己的学习时间和参与度，以确保完成每门课程。

课程通常包括互动式测验和测试。内容按章节或模块组织，遵循合理的学习顺序：介绍、示例、练习。课程平均持续时间为 4 小时。

根据课程的不同，在完成所有 100% 或至少 75% 的活动和作业后，可以下载证书。

自学课程的两步注册程序

  1. 首先，学员必须通过 inspira.un.org （联合国秘书处工作人员）或 elearning.un.org (符合 LCTU资格的外部学员) 注册自己选择的自学课程，或获得注册密钥。
  2. 然后，他们将使用注册密钥注册 CDOTS Campus [EN] 并访问所有学习材料和活动。

下面的视频 [EN]显示了两步注册流程的详细说明。