为了说明联合国一/基本级、联合国二/中级和联合国三/高级语言水平所要求的口头和书面技能，语言和交流培训单位正 (CDOTS) 在制作一套视频、音频和文本样本。
这些例子说明了使用新语言的人与掌握新语言的人进行交流的情况。它们展示了个人、公共和职业环境中的真实场景，鼓励我们利用在国际环境中工作和生活的机会。
这些示例让我们对用户如何在联合国三个级别中的每一个级别上说话和写作有了一个合理的概念。事实上，通过展示我们如何在不同情况下、出于不同目的与他人进行交流，无论我们的语言水平如何，这些示例揭示了一个显而易见的道理：无需成为高级语言使用者，更不用说专家，也能用共同语言与他人进行交流或互动。
